\dostojność chwili торжественность момента;
● wasza (jego, jej itp.) \dostojność ваша (его, её etc.) милость
dostojność chwili — торже́ственность моме́нта+ dostojeństwo
* * *
ж
досто́инство n; вели́чие n
Syn:
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
dostojność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. dostojnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} najwyższa powaga lub podniosły charakter czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poruszał się z dostojnością. Dostojność pierwszego urzędu w państwie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dostojność — ż V, DCMs. dostojnośćści, blm «powaga, godność, podniosły charakter czyjś albo czegoś; dostojeństwo» Dostojność królewska. Niezmącona dostojność chwili. ∆ daw. Wasza, jego, jej dostojność «tytuł, forma zwracania się do osób zajmujących wysokie… … Słownik języka polskiego
hieratyzm — m IV, D. u, Ms. hieratyzmzmie, blm «ogół cech właściwych rzeczom hieratycznym; monumentalność, dostojność» Hieratyzm form, gestów, słów. Hieratyzm portretu, rzeźby. Hieratyzm w czyjejś twórczości … Słownik języka polskiego
królewskość — ż V, DCMs. królewskośćści, blm «wspaniałość, dostojność, majestatyczność» Królewskość postawy … Słownik języka polskiego
on — I m, D. jego, go, niego, C. jemu, mu, niemu, B. jego, go, niego, NMs. nim; ona ż DC. jej, niej, B. ją, N. nią, Ms. niej; ono n D. jego, go, niego, C. jemu, mu, niemu, B. je, nie, NMs. nim; lm M. m. os. oni, ż. rzecz. one, D. ich, nich, C. im, nim … Słownik języka polskiego
świetność — ż V, DCMs. świetnośćści, blm «okazałość, przepych, bogactwo, wystawność, wspaniałość; dostojność, znakomitość» Świetność czyjegoś rodu, nazwiska. Świetność dawnej architektury. Coś jest świadectwem minionej świetności … Słownik języka polskiego
